À propos
À combien on joue selon le pays, comment compter une main et un seul téléphone pour toute la table.
Posez le téléphone au milieu de la table à la place du papier et du crayon. Choisissez le pays, fixez l’objectif et, après chaque main, donnez les points à l’équipe qui les a gagnés.
L’objectif selon le pays
- Argentine : 15 ou 30 points. À 30, les 15 premiers sont les malas et les 15 suivants les buenas : une équipe à 18 a 3 buenas.
- Uruguay : l’objectif se fixe avant la partie, le plus souvent 40, avec les malas sous 20 et les buenas à partir de 20. Choisissez Uruguay et touchez Définir l'objectif 40 ; l’onglet propose aussi 24 et 30.
- Brésil : le truco paulista et le truco mineiro se jouent en 12 points ; choisissez Brésil et touchez Définir l'objectif 12.
Quand une équipe atteint l’objectif, son score passe au vert et affiche Gagnant.
Compter une main
Chaque équipe a son propre compteur. Touchez +1 à +4 jusqu’à ce qu’il affiche les points gagnés par l’équipe dans la main, puis touchez Gagner la manche : les points s’ajoutent au score et la main va dans l’historique. Une erreur sur le compteur se corrige avec −1 ; une main déjà donnée revient avec Annuler.
Si l’envido va à une équipe et le truco à l’autre, comptez les points de l’une et touchez Gagner la manche avant de compter ceux de l’autre : donner des points remet les deux compteurs à zéro. Cette main prend alors deux lignes dans l’historique.
- Argentine et Uruguay : le truco vaut 2 points, le retruco 3 et le vale cuatro 4 ; l’envido vaut 2, le real envido 3, et la falta envido dépend du score. Une flor vaut 3.
- En Argentine, une main sans annonce de truco vaut 1 point, et une annonce refusée rapporte quand même à l’équipe qui l’a faite : 1 point pour truco ou envido, 2 pour retruco, 3 pour vale cuatro.
- Brésil : au truco paulista, une main vaut 1 point et l’annonce de truco la fait passer à 3, puis 6, 9 et 12 ; au truco mineiro, la main vaut 2 et passe à 4, 8, 10 et 12. Au-delà de 4, touchez deux fois : +4 et +2 font 6.
Un seul téléphone sur la table
Nommez les équipes (Nous et Eux, ou les joueurs) pour que personne ne demande à qui est quel score. Historique des manches liste les dix dernières lignes, numérotées, pour vérifier le compte quand quelqu’un conteste. Le score reste sur ce téléphone même si l’écran s’éteint ; Nouvelle partie le remet à zéro pour la revanche.
Réglez les équipes et l’objectif ci-dessus, et distribuez.